City commissioner Kentaiwon Durham arrested, released after being cited for driving with a suspended license